Первая группа Α (глаголы первого спряжения, группа 1)
Глаголы этой группы имеют ударение на втором слоге от конца и всегда заканчиваются на -ω в инфинитиве.
Как правильно спрягать глаголы типа A на примере глагола κάνω= делаю
εγώ κάνω ……………………………………………я делаю
εσύ κάνεις ……………………………………….ты делаешь
αυτός/ αυτή/ αυτό κάνει ………………..он, она, оно делает
εμείς κάνουμε…………………………………….. мы делаем
εσείς κάνετε ………………………………………вы делаете
αυτοί/αυτές/αυτά κάνουν(ε) ……………………..они делают
Таким же образом спрягаются глаголы:
ξέρω = знаю
βλέπω = смотрю
διαλέγω = выбираю
καταλαβαίνω= понимаю
θέλ ω = хочу
έχ ω = имею
πίν ω = пью
κάν ω = делаю
πληρών ω = плачу
αγοράζ ω = покупаю
δουλεύ ω = работаю
αγκαλιάζ ω = обнимаю
ικετεύω = умоляю
Вторая группа АВ (глаголы первого спряжения группа 2)
Глаголов в этой группе совсем немного, они очень похожи на глаголы группы А, ударение также на втором слоге от конца и всегда заканчиваются на -ω в инфинитиве.
Но окончание у этих глаголов немного отличается от предыдущей группы. Глаголы, входящие в эту группу, лучше сразу запомнить, в любом случае, их немного:
πάω — идти, ехать
λέω — сказать
ακούω — слушать, слышать
τρώω — есть
κλαίω — плакать
φταίω — быть виноватым
Чтобы проспрягать глагол, нужно заменить окончание -ω на соответствующее местоимению окончание.
πάω — (идти, ехать)
Εγώ πάω — Я иду
Εσύ πάς — Ты идешь
Αυτός / αυτή / αυτό πάει — Он / она / оно идет
Εμείς πάμε — Мы идем
Εσείς πάτε — Вы идете
Αυτοί / αυτές / αυτά πάνε — Они идут
И давайте сразу запомним несколько полезных сочетаний:
πάω με το αυτοκίνητο — ехать на машине
πάω με το αεροπλάνο — лететь на самолете
πάω με το πλοίο — плыть на корабле
πάω με τα πόδια — идти пешком
Πάμε στην ξενάγηση σήμερα το μεσημέρι. – Мы едем на экскурсию сегодня днем. (σήμερα το μεσημέρι – сегодня днем)
Ο καιρός φταίει για την ακύρωση της πτήσης. – Погода виновата в отмене рейса. (η ακύρωση – отмена, η πτήση – рейс)
Τρως θαλασσινά προϊόντα; – Ты ешь морские продукты? (τα θαλασσινά προϊόντα – морские продукты)
Ακούτε την ανακοίνωση; – Вы слышите объявление? (η ανακοίνωση – объявление
Как обычно на наших уроках царит добрая, уютная и греческая ατμόσφαιρα !
Группа В1 (глаголы второго спряжения группа 1)
Глаголы этой группы заканчиваются на -άω в инфинитиве с ударением на -ά. Чтобы проспрягать глагол, нужно заменить окончание -άω на соответствующее местоимению окончание.
B1
αγαπώ ή αγαπάω — любить
αγαπάς
αγαπά ή αγαπάει
αγαπάμε ή αγαπούμε
αγαπάτε
αγαπούν(ε)
Pωτάω — спрашивать
Απαντάω — отвечать
Μιλάω — говорить
Γελάω — смеяться
Χαιρετάω — здороваться
Χαμογελάω — улыбаться
Ζητάω — спрашивать
Φιλάω — целовать
Φυλάω — охранять
Κοιτάω — смотреть
Χτυπάω — бить, стучать
Η Άννα μιλάει με τον υπάλληλο του τουριστικού γραφείου. – Анна разговаривает с сотрудником турагенства. (ο υπάλληλος – сотрудник, το τουριστικό γραφείο – туристическое агентство)
Στην δουλειά απαντάω στα γράμματα. – На работе я отвечаю на письма.
Με βοηθάς να βρω το φαρμακείο; – Ты поможешь мне найти аптеку? (το φαρμακείο – аптека)
Μιλάτε ελληνικά; – Вы говорите по-гречески?
Группа В2 (глаголы второго спряжения группа 2)
Глаголы этой группы заканчиваются на -ώ в инфинитиве под ударением. Сами окончания почти не отличаются от группы А, но ударение всегда попадает на окончание. Чтобы проспрягать глагол, нужно заменить окончание -ώ на соответствующее местоимению окончание.
B2
θεωρώ — считать, полагать
θεωρείς
θεωρεί
θεωρούμε
θεωρείτε
θεωρούν
αργώ — опаздывать
μπορώ — мочь
τηλεφωνώ — звонить
οδηγώ — водить
συγχωρώ — прощать
Αργούμε στο αεροδρόμιο. – Мы опаздываем в аэропорт. (το αεροδρόμιο – аэропорт)
Οδηγείς το αυτοκίνητο στο εξωτερικό; – Ты водишь машину в чужой стране? (το αυτοκίνητο – машина)
Τηλεφωνούν στην Πρεσβεία. – Они звонят в Посольство. (η Πρεσβεία – посольство)
Так мы обучаем вас дистанционно по скайпу!
Группа глаголов Г1
К этой группе относятся глаголы с окончанием -ομαι:
έρχομαι — приходить
κάθομαι — сидеть
σκέφτομαι — думать
σέβομαι — уважать
Γίνομαι — становиться
Σηκώνομαι — подниматься
Φαίνομαι — казаться
Возвратные глаголы:
Пλένω το παιδί. – Я мою ребенка. (πλένω – мыть)
Πλένομαι. – Я моюсь.
Чтобы проспрягать такой глагол, нужно заменить окончание -ομαι на соответствующее местоимению окончание.
έρχομαι (приходить)
Εγώ έρχομαι Я прихожу
Εσύ έρχεσαι Ты приходишь
Αυτός / αυτή / αυτό έρχεται — Он / она / оно приходит
Εμείς ερχόμαστε — Мы приходим
Εσείς έρχεστε — Вы приходите
Αυτοί / αυτές / αυτά έρχονται — Они приходят
Σηκώνομαι νωρίς. – Я встаю, поднимаюсь рано. (σηκώνομαι – вставать, νωρίς – рано)
Ερχόμαστε εδώ κάθε καλοκαίρι. – Мы приезжаем сюда каждое лето. (έρχομαι – приходить, εδώ – здесь, сюда, κάθε – каждое, το καλοκαίρι – лето)
Το Σαββατοκύριακο καθόμαστε έξω μέχρι αργά. – В выходные мы поздно. (, το Σαββατοκύριακο – выходные, αργά – поздно)
Практикуем наши языковые навыки еженедельно с носителями языка совершенно бесплатно!
Группа глаголов Г2
К этой группе относятся глаголы с окончанием -άμαι.
В этой группе всего 4 глагола, которые нужно выучить. Их окончания немного отличаются от окончаний группы Г1.
θυμάμαι — помнить
φοβάμαι — бояться
λυπάμαι — жалеть
κοιμάμαι — спать
Чтобы проспрягать глагол, нужно заменить окончание -άμαι на соответствующее местоимению окончание.
κοιμάμαι — спать
Εγώ κοιμάμαι — Я сплю
Εσύ κοιμάσαι — Ты спишь
Αυτός / αυτή / αυτόκοιμάται — Он / она / оно спит
Εμείς κοιμόμαστε — Мы спим
Εσείς κοιμόσαστε — Вы спите
Αυτοί / αυτές / αυτάκοιμούνται — Они спят
Κοιμάμαι μέχρι τις 9 το πρωί. – Я сплю до 9 утра. (κοιμάμαι – спать, μέχρι – до, το πρωί – утро)
Φοβάται να πετάει. – Он боится летать. (φοβάμαι – бояться, να πετάει – летать)
Λυπάμαι πολύ. – Мне очень жаль. (λυπάμαι – жалеть, сожалеть, πολύ – очень)
Με θυμάσαι; – Ты меня помнишь? (με – меня, θυμάμαι – помнить)
