Имена в Греции в основной своей массе имеют греческое происхождение. Условно они подразделяются на две группы. К первой можно отнести античные имена, связанные с мифологией. Во вторую группу входят греческие имена, взятые из православного календаря. Среди греков можно встретить обладателей еврейских и латинских имён, взятых из православного календаря. В 20 веке стали появляться западноевропейские имена.
StartFragment Греческие имена прижились почти во всех европейских языках. Они есть и в русском языке. Немало русских имён иностранного происхождения имеют именно греческие корни. Есть имена, которые используются как для мужчин, так и для женщин. Например, Александр и Александра, Евгений и Евгения. В Греции же таких имен на много больше. Привычные для нас только мужские или только женские имена греки используют для обоих полов. Вот некоторые из них:EndFragment
Мария – Мариос (Μαρία – Μάριος)
Анастасия – Анастасиос (Αναστασία – Αναστάσιος)
Йоргос – Георгиа (Γιώργος – Γεωργία)
Янис – Яна (Γιάννης – Ιωάννα)
Димитрис – Димитра (Δημήτρης – Δήμητρα)
Андрэас – Андрэа (Αντρέας – Αντρέα)
Маринос – Марина (Μαρίνος – Μαρίνα)
Николаос – Николета (Νικόλαος – Νικολέτα)
Адонис – Адониа (Αντώνης – Αντωνία)
Алексей – Алексия (Αλέξης – Αλεξία)
Хотя и в России звучание многих из этих имен кажется весьма необычным, в Греции они очень распространены.
